Talbin el Qareb

- ei baba. methl ma etfaQna akhadt menac maua'd lioum kermal (menchan) aa'rfac a'la Adel. Adel, khabertac a'nu, hha erja' a'idlac (repetir para v.) chuai hue chakhas ta'raf a'leih men fatra zamaníe Qasire u laQeina (achamos) enu ktir bnecha'bah (اشبه parecer) ba'D u hue chakhas, aham chei, adami u naui a'l kheir la enu ma ta'ref ma a'la ba'D Qalli enu hue naui yfut a'l beit men el báb el a'riD u enu hue mich men elli bynaTuTu (نط pular) men chababik.. muheik?... Qoltlu akid u Qalli hhob yeta'ref a'l ualed (pai) fa Qararna (قرر) neji el lioum.. fa Adel baba, baba Adel
- tcharafna a'mo
- ahlein a'mo
- ana daiman a'la fikra Angel btkhaberni a'nac enu enta methl khaia, mich baia, adeich heik laziz (لذيذ gostoso), Sghire baiic
- ahla u sahla fik
- tcharafna
- Allah yzidac charaf
- (على حد سواء)
- btehhk enta au behhk ana?
- btehhk a'mo!
- nahhna ma mnhhob nertebeT (ارتبط amarrar) illa ma' (sem ser) auadem (adami). nahhna ma mnfatech (فتش procurar) illa a'l auaden. uein el auaden ycharfu (entram) la a'ndna, "elli methlna ta'u la a'ndna", "a'la nafs el naQch", "a'la nafs el haida" .... ahla u sahla fik... tfdal a'mo.
- chukran a'mo, ana u Angel Sarli chei sentein bna'ref ba'D men khilal el jame'a. (hie: akid, akid.. be jameá... ba'd el cafteria...) el jame'a daiman au heik. laziz ktir.. ana hhabeita la Angel la ena bint mahazeba (مهذبة fina) u na'm el tarbia (تربية educação)
- Allah ykhalik ya rab .. ahla u sahla fik.. bas enu ma leich...
- ana be Sarahha Taleb el Qurb menac, a' bali uTlob ida menac , etzauja, ya'ni.. , iza Taba'n uafaQt..
- khalaSt? ahla u sahla fik... methl talmiz jame'a ya'ni yuftaraD (افترض presume) ya'ni daiman el ehhtiram (respeito). ya'ni hhoTeT nos kilo a'lke (chikletes) be fummac..
- hhoTeTa la eni mdukhen ktir (hie: ma bhhob raihhat ( رائحة cheiro) el dukhen teTla')
- leich.. enta btdakhen??
- e.. ana bdakhen, bas mich daiman.. eimat ana bhhob echrab cigarra lamma bhhoT kas (bebida), sahrani ma kas..
- techrab machrúb?? techarb machúb caman??
- e.. echrab machrúb.. bas mich daiman... , lamma bkun sahran, lamma bkun a'm ela'b poker ma' rafQati
- a'mo tela'b Qmar???
- e.. bas mich daiman a'mo... hhasab el kif, ya'ni.. bela'b el Qmar bas bel cabaret a'nd aShhabi a'ndi chakhas a'ndu cabaret u fi methl uDa a'melína lal Qmar, mnla'b fiha.
- aiua´! haide khaSa lal Qmar.
- e, khaSa lal Qmar
- tamán (تمان exato), ya'ni.. btela'b el Qmar, u btdkhen u btechrab
- e.. bel cabaret (hie: )
- la'b el Qmar chaghal daiman?
- la... a'mo charle..ana mich bruhh a'l cabaret bel... baba
- leich?
- la enu...
- La enu Qmar marra (مر passa)malac yah, el dukhin marra malac yah, el machrub marra malac yah, tfaDl leich ... ta'mel?
- lamma Duhet (ظهر retido) men el hhabs hhabeit heik gheir a'n nafsi rauehh (tirar) a'n nafsi Sart ruhh a'l cabaret a'nd Shhbi chuf nesuan, enta bta'ref...
- Duhert men el hhabs? kont mahhbus (محبوس)?
- e..
- auAllah!!! adeich enhhabst?
- khamse (t) a'char sene
- Qulli?!!! khamse (t) a'char sene? chu a'amel?
- Qátel uahhed.
- Qatalt uahhed? leich Qataltu?
- ma chei... ejeit a'ndu... Talbt id bintu.. Qalli la.. "ma fina na'Tik yaha (ela)" chelt el fara u Darbtu be mekhu (مخ célebro) houne
- mabruk ya ebni! a'la barekt Allah (sob a benção de Deus).... ahla u sahla fik... ana bas choftac Qalt enta insan munáseb (adequado) la binti




naui(ناوي , ناوية) a'l kheir = pensando no bem; vem de nie (نية intenção); naui a'l char (ناوي علشر) = pensando no mal
báb el a'riD (عريض largo) = porta principal
tafitich (تفتيش) = vistoria
"a'la nafs el naQch (نقش estampa) = se repetindo; "el a'lem fi el Saghar ka (methl) el nuQch a'l hhajar"
ela'b Qmar (لعب قمار) = jogar pesado